İstanbul Haberleri : AHMET ESAD ŞANİ - 11. Uluslararası İstanbul Arapça Kitap Fuarı, Yenikapı Avrasya Gösteri ve Sanat Merkezi'nde yerli ve yabancı çok sayıda kitapseverin katılımıyla sürüyor.Anadolu Ajansının Global İletişim Ortağı olduğu fuarda, yayınların yanı sıra çeşitli kültür ve sanat etkinlikleri ile özel sergiler de ziyaretçilerden ilgi görüyor.Fuar alanında Filistin temalı kitaplar, eserler ve hediyelik eşyalar satan, sergileyen pek çok stant yer alıyor.
Fuara geçen yıl da birlik olarak katıldıklarını aktaran Dal, kamuoyunun Filistin'le ilgili yeterli bilgiye sahip olmasını istediklerini belirterek, Filistin davasını ümmete biraz daha nasıl anlatabiliriz, nasıl aktarabiliriz, bunun için uğraşıyoruz. Bu ve buna benzer meseleler için Filistinli stantların burada olması gerçekten de çok önem arz ediyor. görüşünü paylaştı.Dal, bu yıl fuarda 4 yeni eseri ziyaretçilere sunduklarına işaret ederek, şu bilgileri verdi:Birinci olarak Ebu Ubeyde'nin doktora tezi, üniversitede yapmış olduğu Arapça ismiyle 'el-Ardü'l-Mukaddese'. Kitabın basım hakkını ailesi bize verdi. Türkçesi 'Mübarek Topraklarda'. Biz kitabın Arapçasını tek baskı halinde yaptık. Türkçesi ise Asalet Yayınlarından çıktı. Bir de Mücahit Muhammed Zeki Hamed'in kaleme aldığı 'Tufan Sancağı Altında' başlıklı eseri Türkçe olarak mevcut. Kendisi şehadetinden önce (Gazze'deki) tünellerde kitabı yazmış ve elhamdülillah şu anda baskısı yine bize nasip oldu.Diğer eserlere ilişkin de detay veren Dal, Hamas hareketi lideri Halil El Hayya'nın şehit oğlunun yazmış olduğu bir kitap var, Türkçesi 'Askeri Savaşın Esasları'. Bunu da basmakla müşerref olduk. Son kitabımız da (Filistinli mahkum ve mühendis) Şeyh Ramazan Meşahere'nin 'Hafızlar Mushafı' eseri, hafızların Kur'an ezberlemesini kolaylaştırmak için yazılmış. Normalde Arapça Kur'an'ın yanında mealler olur Türkiye'de. Bu hocamız ise 20 yıl cezaevinde kalmış ve yanındaki hafızların ezberlerini kolaylaştırmak için notlar eklemiş. Yanda yazan ayetler tamamen hafızların ezberini kolaylaştırmak için. diye konuştu.
Filistin davasını ümmete aktarmak için uğraşıyoruz
Filistin Alimler Birliği Türkiye İlişkileri Sorumlusu Muhammed Dal, AA muhabirine, birliğin 2009'da Lübnan'da kurulduğunu, 2011'den beri de İstanbul'da faaliyetlerini sürdürdüğünü söyledi.Kurumun yapısına dair Dal, Bizim ismimizden de münhasır olduğu gibi Filistin Alimler Birliği ilmi bir kurumdur. Sempozyumlar, uluslararası gençlik forumları ve buna benzer programlar düzenleyerek faaliyetlerimize devam ediyoruz. dedi.Fuara geçen yıl da birlik olarak katıldıklarını aktaran Dal, kamuoyunun Filistin'le ilgili yeterli bilgiye sahip olmasını istediklerini belirterek, Filistin davasını ümmete biraz daha nasıl anlatabiliriz, nasıl aktarabiliriz, bunun için uğraşıyoruz. Bu ve buna benzer meseleler için Filistinli stantların burada olması gerçekten de çok önem arz ediyor. görüşünü paylaştı.Dal, bu yıl fuarda 4 yeni eseri ziyaretçilere sunduklarına işaret ederek, şu bilgileri verdi:Birinci olarak Ebu Ubeyde'nin doktora tezi, üniversitede yapmış olduğu Arapça ismiyle 'el-Ardü'l-Mukaddese'. Kitabın basım hakkını ailesi bize verdi. Türkçesi 'Mübarek Topraklarda'. Biz kitabın Arapçasını tek baskı halinde yaptık. Türkçesi ise Asalet Yayınlarından çıktı. Bir de Mücahit Muhammed Zeki Hamed'in kaleme aldığı 'Tufan Sancağı Altında' başlıklı eseri Türkçe olarak mevcut. Kendisi şehadetinden önce (Gazze'deki) tünellerde kitabı yazmış ve elhamdülillah şu anda baskısı yine bize nasip oldu.Diğer eserlere ilişkin de detay veren Dal, Hamas hareketi lideri Halil El Hayya'nın şehit oğlunun yazmış olduğu bir kitap var, Türkçesi 'Askeri Savaşın Esasları'. Bunu da basmakla müşerref olduk. Son kitabımız da (Filistinli mahkum ve mühendis) Şeyh Ramazan Meşahere'nin 'Hafızlar Mushafı' eseri, hafızların Kur'an ezberlemesini kolaylaştırmak için yazılmış. Normalde Arapça Kur'an'ın yanında mealler olur Türkiye'de. Bu hocamız ise 20 yıl cezaevinde kalmış ve yanındaki hafızların ezberlerini kolaylaştırmak için notlar eklemiş. Yanda yazan ayetler tamamen hafızların ezberini kolaylaştırmak için. diye konuştu.
